En esta breve crónica, Partiquino reflexiona acerca de la generación de escritores de 1950, donde a partir de la figura de Enrique Lafourcade, analiza la manera en que la literatura fue variando y renovándose. Otros autores que el autor menciona como algunas de las más importantes de la generación, son Miguel Arteche y Enrique Lihn. Finalmente, Partiquino deja la pregunta al lector sobre las futuras generaciones jóvenes que conformen los cambios que vienen y que sean parte activa de estos.

Los límites entre la ficción y realidad son traspasados constantemente por nuestro deseo de pertenecer o reflejarnos en aquellos espacios que los autores crean con tanta imaginación. Partiquino reflexiona sobre esto, y sobre la insistencia que tenemos como seres humanos de añadir algo de realidad a la fantasía, otorgando una gran dosis de emoción y estremecimiento a la experiencia. Desde los lugares hasta los personajes, este quebradizo límite es puesto en juego mediante novelas como ‘Cien años de soledad’ de García Márquez, o incluso ‘Don Quijote de la Mancha’ de Cervantes, donde actualmente, el lucrativo negocio ha permitido a los hombres más ambiciosos configurar espacios donde aseguran, estos personajes vivieron o anduvieron. Esta curiosa actitud, será repasada con algo de humor por Partiquino.

En esta reflexión, Partiquino se cuestiona por qué en el ámbito musical, siempre se prefiere la música ya conocida, la antigua o la familiar, en desmedro de la nueva emergente. Entiende que, a diferencia de otras áreas, mientras más añosa sea la pieza, más valor adquiere al oído, y que, una vez pase el tiempo, la actual música será comprendida como hoy se hace con la antigua.

Crónica escrita para el Diario La Nación. Vodanovic destaca la recopilación de entrevistas realizadas por Hans Ehrmann en un libro llamado “Retratos”. A lo largo del texto, Vodanovic señala distintas figuras que fueron entrevistadas por Ehrmann, quien fue un pionero en el periodismo cultural.

Partiquino reflexiona sobre las maneras de narrar de los escritores del “Boom latinoamericano”, quienes abandonando la forma común del orden, comienzan a intercalar narraciones, dificultando en alguna medida la lectura lineal. Para el autor, esta estrategia, aunque activa lo sensorial, disminuye el trabajo intelectual, por lo que pone en cuestionamiento la eficiencia real de esta técnica.

Crónica escrita para el Diario La Nación. Vodanovic comenta el Premio Nacional de Literatura de 1994; Jorge Edwards. Destaca su trabajo más conocido “Persona non grata”.