Crítica literaria periodística de teatro, publicada en el Diario El Debate. El texto comenta la obra “La violación de Lucrecia” / “Le Viol de Lucrèce” (1931) de André Obey. En Chile, el montaje estuvo a cargo del Teatro Experimental de la Universidad de Chile.

Crítica literaria periodística de teatro sobre "Maria Estuardo" (1800). El texto destaca la dirección y la interpretación de Eva Le Gallienne e Irene Worth.

Crítica literaria periodística de cine y teatro, escrita para la revista Flash. El texto se divide en dos secciones; la primera, en una crítica de cine en su género histórico y biográfico por medio de los estrenos de "Cleopatra", super producción hollywoodense que retrata la vida de la famosa reina de Egipto, y "Pasiones secretas", film que lleva a la pantalla grande la vida de Sigmund Freud. La segunda parte es una crítica de teatro de la obra "El zoológico", escrita por el norteamericano Edward Albee, pieza estrenada en Chile por el teatro ICTUS, a lo largo de la crítica hace un análisis tanto del texto como de la representación teatral.

Crítica literaria periodística de teatro, publicada en la Revista Telecran-Ecran. El texto estudia la obra “El caso de Elizabeth Collins”.

Crítica literaria periodística de teatro, publicada en la Revista Telecran-Ecran. Este documento contiene dos críticas; la primera es del musical “Eso que llaman el novio” y la segunda es de la pieza teatral “Población Esperanza” (1959) escrita por Isidora Aguirre en conjunto con Manuel Rojas.

Crítica literaria periodística de teatro, publicada en la Revista Telecran-Ecran. El texto analiza la obra “Una mirada desde el puente” (1955) de Arthur Miller, como también el montaje chileno dirigido por Gustavo Meza.

Crítica literaria periodística de teatro, publicada en la Revista Telecran-Ecran. Vodanovic compara las obras de Broadway con el teatro chileno.

Crónica escrita para el Diario La Nación. Vodanovic distingue la obra dramática de Ariel Dorfman, titulada “La muerte y la doncella” (en inglés “Death and the Maiden”). Obra que logró llegar a la cúspide del triunfo, pues se presentó en Broadway y fue dirigida por Mike Nichols, con las actuaciones de Glen Close, Richard Dreyfuss, Gene Hackman. Vodanovic comenta la vibrante contradicción que vivió esta misma obra en Chile, en donde fue criticada y tuve un corto período en escena.

Crónica escrita para el Diario La Nación. Vodanovic resalta las obras teatrales “Quarteto” y “Tres mujeres altas”, ambas estrenadas en 1996.

Borrador de conferencia, presentada en el Instituto Chileno Norteamericano de Cultura, relativa a los personajes de las obras de los dramaturgos norteamericanos Arthur Miller, Robert Anderson, William Inge y Tennesse Williams.