Es sabido que Las Vegas es un lugar de dispersión, pero sobre todo, de juegos de azar. Sobre esto, Partiquino cuenta una particular experiencia en aquel lugar, donde, lleno de prejuicios, desprecia una costumbre que asume ‘gringa’, sin embargo, rápidamente se inserta en aquel espacio, sin darse cuenta del derroche en el que cae.

En esta crónica, Partiquino reflexiona sobre la necesidad del ser humano de ser recordado a través de los epitafios. La diversidad de escritos que se han creado, manifiestan en parte el espíritu y la personalidad del sujeto en cuestión, que muchas veces expresa la necesidad de ser recordado con humor, con inteligencia, o con alguna cualidad que desee destacar.

Con algo de historia, Partiquino se adentra en las reflexiones acerca de la mezcla entre españoles a ingleses. El inminente aumento de la migración hacia Estados Unidos, ha dado pie a nuevas formas de convivencia entre distintas culturas y lenguas que provocan lo que el autor llama una ‘latinización de Estados Unidos’. A partir de esto, emerge cierta valoración por lo latinoamericano por sobre lo norteamericano.

Sedentarismo, alcohol y cigarrillos son tres de los principales factores causantes de infartos al corazón. Partiquino lo sabe, pero también se da cuenta de que pese a sus intentos por adherir a la campaña por el cuidado del corazón, él es parte activa de esta parte de la población viciosa y sedentaria. Con humor, aborda esta problemática y cómo él mismo la enfrenta a diario.

Vodanovic, mediante el seudónimo de Partiquino, emplea la sátira y la hipérbole para hacer una fuerte crítica a la manera en que están configuradas las leyes, de tal modo que nunca se cumplen del todo. El enfoque en la huelga de los policías, también permite introducir una denuncia respecto a la constante pasividad de su ejercicio, lo que finalmente repercute en la crítica al sistema judicial, y también a la sociedad.

La comparación jerárquica que se practica entre distintas sociedades, da como resultado la idea de que cada una donde uno pertenece es la mejor y la más civilizada. Respecto a lo erróneo de esta creencia es que Partiquino reflexiona en esta crónica, donde expresa que lo que para unos puede parecer exótico y extraño, para otros es normal, y dedicarse a juzgar de mala manera al otro es incongruente e innecesario.

Los límites entre la ficción y realidad son traspasados constantemente por nuestro deseo de pertenecer o reflejarnos en aquellos espacios que los autores crean con tanta imaginación. Partiquino reflexiona sobre esto, y sobre la insistencia que tenemos como seres humanos de añadir algo de realidad a la fantasía, otorgando una gran dosis de emoción y estremecimiento a la experiencia. Desde los lugares hasta los personajes, este quebradizo límite es puesto en juego mediante novelas como ‘Cien años de soledad’ de García Márquez, o incluso ‘Don Quijote de la Mancha’ de Cervantes, donde actualmente, el lucrativo negocio ha permitido a los hombres más ambiciosos configurar espacios donde aseguran, estos personajes vivieron o anduvieron. Esta curiosa actitud, será repasada con algo de humor por Partiquino.

Desde la película 'El francotirador' de Michael Cimino, el autor cuestiona la manera en que se suele otorgar y generar bandos a partir de las películas. Critica entonces, las opiniones extremistas que han llamado fascista a la película, sin profundizar en las importantes denuncias que revela su trama.

En esta crónica, Partiquino reflexiona sobre el mal uso y abuso de la terapia de psicoanálisis, que se difundió exponencialmente desde la publicación de la teoría de Freud. La excesiva forma en que la sociedad recurre a este espacio, considerándolo incluso símbolo de status, es criticada con ironía por el autor, quien expresa finalmente que si Freud viera lo que ocurre en la práctica con su teoría, estaría acomplejado, de la misma forma en que la gente lo hace con todas sus emociones naturales.

La disputa entre los amantes de los perros y de los gatos es sabida, y sobre esto, Partiquino reflexiona demostrando las múltiples alabanzas que han recibido los gatos en la literatura, pese a ser el canino el más adorado. Con liviandad, el autor pone en contraste las formas en que los partidarios de cada uno demuestran más animalidad que los propios mamíferos que defienden.