Crítica literaria periodística de teatro, publicada en el Diario El Debate. El texto compara dos musicales de Broadway; “Happy Hunting” (1956) y “The Most Happy Fella” (1956).

Crítica literaria periodística de teatro, publicada en el Diario El Debate. Este texto fue publicado en noviembre de 1957, mientras Vodanovic se encontraba estudiando en Nueva York. En abril de 1958, esta crítica fue publicada de nuevo, el texto destaca la obra “Long Day's Journey into Night” (1956) de Eugene O'Neill, bajo la dirección del panameño José Quintero.

Crítica literaria periodística de teatro, publicada en el Diario El Debate. Desde Nueva York, Vodanovic comenta la obra “Look Homeward, Angel” (1929) de Thomas Wolfe, adaptada al teatro por Ketti Frings en 1957.

Crítica literaria periodística de teatro, publicada en el Diario El Debate. Desde Nueva York, Vodanovic estudia la obra “Recordando con ira” (1956) de John Osborne.

Crítica literaria periodística de cine, publicada en el Diario El Debate. El texto analiza la película “Bonjour tristesse” (1958), dirigida por Otto Preminger. Este film fue una adaptación de la novela de Françoise Sagan, que lleva el mismo nombre.

Crítica literaria periodística de teatro, publicada en el Diario El Debate. El texto comenta la obra “Suddenly Last Summer” (1958) de Tennessee Williams.

Crítica literaria periodística de teatro, publicada en el Diario El Debate. El texto analiza la obra “West Side Story” (1957) de Arthur Laurents.

Crítica literaria periodística de teatro, publicada en el Diario El Debate. El texto analiza el musical “Pigmalión” (1913) de George Bernard Shaw y su versión de Broadway “My Fair Lady” (1956) de Alan Jay Lerner.

Crónica escrita para el Diario El Debate. Vodanovic reflexiona en torno a la vida en Nueva York en 1957; comodidad material, arte, religión y la luna.

Crónica escrita para el Diario El Debate. Vodanovic comparte la llegada del Ballet Ígor Moiséyev al Hall de los Graduados en la Universidad de Columbia. El dramaturgo observa la convivencia entre los bailarines rusos y los estudiantes norteamericanos.