Recibo pago Diario El Debate. Mes Enero, 1959.

Recibo pago Diario El Debate. Mes Marzo, 1959.

Crítica literaria periodística de cine y teatro, publicada en la revista Flash. Escribe sobre tres películas; "Hotel internacional", protagonizada por Elizabeth Taylor y Richard Burton, quienes interpretan a un matrimonio en decadencia, sin embargo, en la vida real, esta pareja, se conoció por medio de un amorío e infidelidad, Vodanovic realiza un juego irónico entre ficción y realidad, y entre el arte cinematográfico y el arte de promoción comercial en una película. Luego se encuentra "El vals de los toreadores", comedia que, si bien logra un matiz interesante en los personajes, cae en el juego grotesco de la comedia. Y, por último, "Electra", guión adaptado de la tragedia de Eurípides, cinta que logra una complejidad sin antecedentes entre la visualidad, el estilo y los elementos conceptuales de la tragedia griega. En mitad del texto, hace una crítica teatral de la obra "Diario de un loco", un monólogo que cautiva más por la representación teatral que por el texto literario, alaba la actuación de Humberto Duvauchelle, la escenografía de Ricardo Moreno y la dirección de Reinaldo Olczewski.

Crítica literaria periodística de cine, escrita para la revista Flash. El texto contiene el análisis de cuatro películas; "Il sorpasso", "Satanás y la mujer desnuda", "Mujeres en la noche" y "Los delfines", cada cinta pertenece a un género distinto, por lo que utiliza técnicas diferentes, logrando mayor o menor éxito según la conformación del guión y la dirección. También comenta el revuelo que causó la película argentina "Alias gardelito", la cual fue censurada en Chile y sólo podían verla los mayores de 21 años. Vodanovic muestra su descontento y reproche ante tal medida.

Crítica literaria periodística de teatro, escrita para la Revista Flash. Esta publicación contiene sólo análisis de teatro, y tiene como foco la apertura del teatro Silvia Piñeiro en la calle Tarapacá. En este espacio se estrenó "La pulga en la oreja", comedia que cumple con el objetivo de entretener a su audiencia, sin embargo, no logra un orden en la representación teatral, la obra sufre de pequeñas imprecisiones. En el teatro Maru, la compañía de Tomás Alonso no logra cautivar la magia del teatro, incluye malas interpretaciones y escenografías. Por último, en el teatro del Callejón se presentaron dos obras; "El sueño americano" y "El teorema", la primera no logra una buena dirección y actuación, mientras que la segunda es un sorprenderte acierto y conexión entre el teatro y la sociedad chilena.

Crítica literaria periodística de teatro, publicada en la revista Flash. El texto es una mezcla entre crítica y crónica, que sigue el recorrido creativo de "Los invasores", obra escrita por el dramaturgo chileno Egon Wolff. Compara este trayecto con la gestación de un embarazo, para que quede en claro la importancia y el esfuerzo que hay detrás de una obra en su carácter literario y también teatral. Incluye una pequeña entrevista al escritor.

Crítica literaria periodística de cine y teatro, escrita para la revista Flash. El texto se divide en dos secciones, la primera en el escándalo hollywoodense que suscitó el film "Servidumbre humana", ya que el director, Henry Hathaway, renunció al proyecto por diferencias creativas con la productora Golden Metro Mayer y por la pelea que sostuvo con la actriz, y protagonista, Kim Novak. Por su parte, la película es bastante comentada por los desnudos que presenta. La otra sección informa sobre la contingencia artística, destacando al coro mixto de niños alemanes "Obernkirchen", la obra "Hasta que suenen los violines" de la compañía teatral de Tomás Alonso, el fin de contrato entre la Radio Sociedad Nacional de Minería con el teatro SATCH y la cancelación de la obra Gabriela Roepcke en el teatro Talía, específica sobre los estrenos en el teatro universitario de Concepción y el teatro ITUCH.

Crítica literaria periodística de cine y teatro, escrita para la revista Flash. El texto cuenta con el comentario de la cartelera durante fiestas patrias, la que no dio paso a más estrenos nacionales. Comienza con la crítica de una película de ciencia ficción italiana “La isla de Arturo”, que logra una complejidad en la historia a partir de la sencillez en la actuación y en el argumento; explora la naturaleza humana a partir de la otredad. Continua con el western japonés “Los diablos rojos”, el análisis yace en la total imitación al género norteamericano, en vez de explorar algo original a partir de la misma cultura japonesa, los realizadores prefieren seguir los pasos que imponen los estadounidenses en las películas del Oeste. Finalmente, termina con el juicio de la obra teatral “Una Eva y dos manzanas”, comedia escrita por los españoles Edgard Neville y Tono, y el chileno Américo Vargas, la obra se montó en el teatro moneda y los personajes son interpretados por los mismos autores, Vodanovic la recomienda a partir de su liviandad y simpatía.