Carta escrita a máquina por Fernando Cuadra Pinto y dirigida a Sergio Vodanovic. Cuadra solicita la autorización para estrenar la obra “Los fugitivos” de Vodanovic a través del conjunto Arlequín, que fusionado con el Teatro Bancario, han colaborado para iniciar la Temporada de Repertorio.

Ensayo de Hans Ehrmann sobre el libro “El teatro chileno de mediados del siglo XX” (1982) de Elena Castedo. A lo largo del texto, se hace una introducción a la autora, su vida, sus estudios, su trabajo, para luego continuar con el análisis del libro, desde el título hasta el contenido medular: la clasificación de la dramaturgia nacional de los años 50’.

Martín Mujica escribe a Sergio Vodanovic solicitándole autorización para representar la obra “Nos Tomamos la Universidad” por parte del Teatro Universitario de la U. del Norte.

Sergio Vodanovic escribe a Patricio Velasco a propósito de la anterior carta de Óscar Molina sobre la publicación de la obra “Crucigrama” a través de Ediciones Universitarias Valparaíso. En esta carta, Vodanovic aclara los puntos que Molina preguntaba sobre el montaje de la obra mencionada y sobre otros trabajos disponibles para su publicación de Vodanovic.

La reflexión gira en torno la rol de historiador en nuestro país, y cómo es posible acercar la historia a los niños y jóvenes, haciéndola amable y cercana con ellos. La idea de reconocer personalmente la historia y descubrir lo que tras ella se esconde, se sugiere mediante la ejemplificación con autores como Enrique Bunster, de quien destaca la intimidad con que aborda su escritura, y la facilidad para reconocerse en ella, incitando así el proceso pedagógico. Partiquino propone otro reconocimiento al historiador Edmundo Vega, de quien valora sus novelas históricas y la manera en que aborda el pasado histórico.

En esta crónica, Partiquino además de homenajear al Premio Nacional de Arte, Pedro Mortheiru, rescata algunos elementos de gran relevancia que permiten que otros artistas con enorme talento, puedan recibir este premio y ser reconocidos por un trabajo aún vigente. El reconocer las habilidades y el trabajo de otras personas, es necesario para Partiquino, hábil conocedor del tema.

Crónica escrita por Oscar Garaycochea para el Diario La Nación. El texto ofrece una reflexión en torno a la dramaturgia nacional en los años 90’s. El contexto se conforma a partir de la representación de piezas teatrales que tuvieron lugar a inicios de 1995, en donde se intentaba encontrar financiamiento para el montaje completo de las obras presentadas. Dentro de los dramaturgos que expusieron su trabajo se encontraba Sergio Vodanovic.

Borrador de ensayo, con correcciones, relativo a la integración del teatro hispanoamericano.

Sergio Vodanovic escribe a Nélida Noskovicova recomendándole una serie de obras y dramaturgos con el fin de promover en Checoslovaquia el teatro chileno. Paralelo a esto, escribe una lista de las y los ganadores de diversos premios, tales como el Gabriela Mistral, Premio de ITUCH, entre otros. Vodanovic entrega, además, una breve reseña de la significancia de cada premio y sus recomendaciones personales sobre cada dramaturgo.

Nota de prensa, publicada en Revista Ercilla, que analiza de manera crítica la temporada teatral de 1952, destacando como grandes exponentes del año a Fuente Ovejuna, dirigida por Pedro Orthous y presentada por el Teatro Experimental, y a El senador no es honorable, considerada como el mejor exponente del Festival de Teatro Chileno. El texto además evalúa el trabajo realizado por el Teatro Experimental, el Teatro de Ensayo, Lucho Córdova y el Teatro del Ministerio de Educación.