Crítica literaria periodística de teatro y cine, publicada en el Diario El Debate. El texto destaca la adaptación cinematográfica de “Tío Vania” (1958) dirigida por Franchot Tone y John Goetz. Vodanovic se centra en el rol de Franchot Tone, como productor, co-director e intérprete de esta obra de Chéjov.

Crónica escrita para el Diario El Debate. El texto desglosa las noticias norteamericanas; destacando los sucesos ocurridos en Little Rock, Arkansas en 1957, donde nueve estudiantes afroamericanos fueron admitidos por primera vez en una escuela de blancos.
Luego destaca el alza de enfermos por la influenza, convirtiéndose en una epidemia.

Crónica escrita para el Diario El Debate. El texto comenta la abundante moda de las “tarjetas” en Estados Unidos, y la variedad de su contenido.

Crónica escrita para el Diario El Debate. Vodanovic comparte sus primeros días en Nueva York. Se da cuenta de la gran presencia chilena en Norteamérica.

Crónica escrita para el Diario El Debate. El texto comenta las supersticiones sobre la soltería en Norteamérica.

Crítica literaria periodística de teatro, publicada en el Diario El Debate. El texto estudia la obra “Miss Isobel” (1957) de Denis Webb y Michael Plant. El montaje fue dirigido por Cedric Hardwicke en el Shubert Theater, New Haven.

Artículo sobre Américo Vargas. El texto destaca al Premio Nacional de Arte (Teatro) de Chile de 1955: Américo Vargas.

Crítica literaria periodística de teatro, publicada en el Diario El Debate. El texto destaca la ópera “Porgy and Bess” (1935) de George Gershwin. En Chile, el montaje tuvo lugar en el Teatro Municipal de Santiago, en 1955.

Crónica escrita para el Diario El Debate. Vodanovic menciona la necesidad de empresarios en el mundo del teatro, profesionales encargados del funcionamiento y la administración de recursos en el área teatral.

Crítica literaria periodística de teatro, publicada en el Diario El Debate. El texto estudia la obra “The Seven Year Itch” (1952) de George Axelrod. En Chile, el montaje estuvo a cargo de la Compañía del Teatro Petit Rex.