Esquema de conferencia sobre el teatro norteamericano contemporáneo.

Crónica escrita para el Diario El Debate. El texto recopila la cartelera en Broadway en 1957, mientras Vodanovic se encontraba becado por la Universidad de Yale.

Crítica literaria periodística de teatro, publicada en el Diario El Debate. El texto aprecia la obra “La oscuridad en lo alto de la escalera” (1957) de William Motter Inge.

Artículo sobre “Theatre ‘54” de John Chapman, libro que presenta una recopilación completa de los estrenos teatrales en Estados Unidos, ocurridos entre Junio de 1953 y Mayo de 1954.

Crítica literaria periodística de teatro, publicada en el Diario El Debate. El texto comenta la obra “La violación de Lucrecia” / “Le Viol de Lucrèce” (1931) de André Obey. En Chile, el montaje estuvo a cargo del Teatro Experimental de la Universidad de Chile.

Borrador de conferencia, presentada en el Instituto Chileno Norteamericano de Cultura, relativa a los personajes de las obras de los dramaturgos norteamericanos Arthur Miller, Robert Anderson, William Inge y Tennesse Williams.

Crítica literaria periodística de teatro, publicada en el Diario El Debate. El texto estudia la obra “Miss Isobel” (1957) de Denis Webb y Michael Plant. El montaje fue dirigido por Cedric Hardwicke en el Shubert Theater, New Haven.

Crítica literaria periodística de teatro, publicada en el Diario El Debate. Desde Nueva York, Vodanovic comenta la obra “Look Homeward, Angel” (1929) de Thomas Wolfe, adaptada al teatro por Ketti Frings en 1957.

Crónica escrita para el Diario El Debate. El texto reflexiona en cuento a la formación de dramaturgo.

Crítica literaria periodística de teatro, publicada en el Diario El Debate. El texto analiza la obra “La versión de Browning” (1948) de Terence Rattigan. El montaje en Chile fue dirigido por Fernando Josseau.