Crónica escrita para el Diario El Debate. El texto recopila la cartelera en Broadway en 1957, mientras Vodanovic se encontraba becado por la Universidad de Yale.

Crónica escrita para el Diario El Debate. El texto destaca el teatro de “Off-Broadway”, la alternativa que compañías de teatro norteamericano toman cuando no tienen recursos para estar en Broadway.

Crónica escrita para el Diario El Debate. El texto destaca el trabajo de Gabriela Roepke, quién mientras estudiaba en la Universidad de Carolina del Norte, tres de sus obras fueron traducidas al inglés.

El miedo tanto el cine como en la literatura, ha sido altamente cotizado por el público. La sensación que genera y la emoción inevitable que provoca en los espectadores, puede ser considerada morbo, o no. Sin embargo, para Partiquino constituye una parte fundamental de la niñez y de las fantasías de la infancia.

Crónica escrita para el Diario La Nación. Vodanovic distingue la obra dramática de Ariel Dorfman, titulada “La muerte y la doncella” (en inglés “Death and the Maiden”). Obra que logró llegar a la cúspide del triunfo, pues se presentó en Broadway y fue dirigida por Mike Nichols, con las actuaciones de Glen Close, Richard Dreyfuss, Gene Hackman. Vodanovic comenta la vibrante contradicción que vivió esta misma obra en Chile, en donde fue criticada y tuve un corto período en escena.

Crónica escrita para el Diario La Nación. Vodanovic hace una reflexión en torno al arte y la representación, que tiene como propósito actuar como espejo de la sociedad, lo que en algunas circunstancias ha molestado al espectador y la crítica.

Crónica escrita para el Diario La Nación. Vodanovic celebra el natalicio número 70 de Marilyn Monroe.

Crónica escrita para el Diario El Debate. Vodanovic reflexiona en torno a la vida en Nueva York en 1957; comodidad material, arte, religión y la luna.

Crónica escrita para el Diario El Debate. El texto da cuenta del cambio de percepción lingüística de la frase “cabeza de huevo”, que en un principio tenía un valor positivo, pero que con la carrera espacial dicho valor pasó a ser despectivo.

Crónica escrita para la Revista Ecran. El texto estudia el fenómeno de la televisión vía satélite, la cual ha logrado la trasmisión de ciertos eventos a larga distancia.